Kalliokosken Sana Halsuan ja lähikylien asialla jo vuodesta 2002
 
Kalliokosken
Sana 2003 / 09


(1)Pääkirjoitus
(2)Kesä päättyi juhlavasti Halsualla
(3)Sotasankarit kotiin
(4)Kalliokosken Sanasta juttu Keskipohjanmaassa
(5)Luopiot teki sen taas
(6)Kuukauden evästeinen sana: Jou
(6) Kuukauden evästeinen sana: Jou
Luettu 817 kertaa
Jussi Kalliokoski
Halsua

Kalliokosken perimätieto ei tällä kertaa tiedä kertoa mitään eksaktia selitystä käsittelyssä olevasta sanasta. Kalliokosken kielenhuollollinen seura on tosin esittänyt vahvojen todisteiden saattelemana epäilyksen sanan vaikutuksista maailmalla. Kylällä nimittäin eleli aikanaan sutjakkasuisena pelimannina tunnettu perätuvan Kärni-Armas. (Perimätiedon mukaan nimi on seurausta siitä, että Armas oli sunnuntaisin pankon päällä maatessaan kärnistellyt.) Laulunlurituksen päälle Armaalla oli tapana sanoa aina miehevällä äänellä jou. Kun ei lurittelu oikein elättänyt Kalliokoskella, niin Kärni-Armas lähti monien muiden ikäistensä tavoin siirtolaiseksi Amerikkaan. Siellä elellessään Armas oli lyöttäytynyt paikallisen orjaorkesterin soittosakkiin. Juuri Armaalta soittosakin neekerismiehet todennäköisesti oppivat kotikielistään selvästi poikkeavan miehevän "jou"-ilmaisun. Näin voidaan todeta kuinka sukupolvet ja kansat kohtaavat yhdessä Kalliokoskelaisessa Sanassa.